| 12/11 |  |
お色気担当…？ |
主人公たちにちっともニアミスがないので、お色気など出るはずもなく、代わりに画面は妓生のお姐さんたちの色香で補われてる最近（笑）特にあの妓楼の看板大姐とナンバーワン小姐はホンマに別嬪さんで、好みぃ〜〜（こらこら）
まっ、つくづく豪勢豪気なドラマですね〜〜〜。
主役級の役者さんだけでもすごい数なのに、
セットやエキストラにいたるまで大がかりです。
いまだからできることとも言えますかしら。
史劇人気が翳ることなく、たくさん名品を
つくっていただきたいです〜。
まっ、つくづく豪勢豪気なドラマですね〜〜〜。
主役級の役者さんだけでもすごい数なのに、
セットやエキストラにいたるまで大がかりです。
いまだからできることとも言えますかしら。
史劇人気が翳ることなく、たくさん名品を
つくっていただきたいです〜。
ファワン翁主ことソン・ヒョナさんがめでたくご結婚。
「イサン」の出演陣からは、クギョンことハン・サンジン氏と
フギョムことチョ・ヨヌ（ヨンウ？）さんがスピーチされたとか。
さすが幸せいっぱいの新婦さんは、翁主と違って
気品溢れるお美しさでしたわ〜〜〜〜（爆）
写真にいっしょにうつってらしたの、ご兄弟？かな、
とっても背の高い男前さんもいらしたけど。
どうやら、クギョンとフギョムの陰険策謀家コンビは、
お芝居の外でも大の仲良しさんみたいですね♪
どちらも史劇初出演の大役で、お互いの苦労と
プレッシャーを慰め合っておられるもよう……（笑）
わかるわかる、その気持ち…（ＴＴ）
同じ栄養ドリンクを分け合って飲むって、それは
そこまでせんでも（爆）
お二人とも、出だしから猛烈なダメだしリテイクくらって
数十回同じ場面を撮り続けさせられたりして、
涙を呑んだ仲ですからねぇ〜〜〜〜。ホントに
泣きそうというか、泣けてくるだろう。怖いよ〜〜〜〜！
それに、一時期ふっくらして見えたソジン殿下が、
最近やつれて見えますぅ…。２５話〜２６話は
お肌のつやも心なしか、くすみがち。
助演の比じゃない出ずっぱりだわ、台詞は長文で
難解、それでも誰よりもＮＧが少ないってホント？
相変わらず想像を絶する努力中のようですねえ。
たまには何も考えず、ゆっくりぐっすり眠ってくださいね〜〜〜。
うふうふ、今日はイサン殿下のお怒り顔とお声が聞けるかと
思うと妙にうきうきします（変態）
予告ぐるぐる見ちゃいましたともさ〜〜〜〜♪
くふふ、だって、殿下の目が据わりきってて
眼差しは厳しいし、すっごいコワイ顔なんですもん。嬉しー♪
あ、２５話でヘビンマーマが、悪い夢見て、世孫に忠告
してましたですね。そして、髭ガメこと金亀柱が、
イサンの父世子を英祖に誣告した張本人だと
告げたようです。
ヘビンマーマの家・洪氏も名門閨閥ですし、おなじく英祖の
継后となった貞純王后の実家・金氏も、娘たちの栄達で
隆盛を維持しているいわばライバル関係。
こういうのを説明するカットがいるから余計時間かかるのよね〜；
春日様
私は「イサン」リアル脱落かしら？みれたりみれなかったり・・・やはり言葉の壁はあつい＾＾；
ソン・ヒョナさんの結婚式でのハン・サンジン氏とチョ・ヨヌさん、
なんだか普通〜〜の人ぽっかった（笑）そしてヨヌさん、もっと髪ととのえてよ〜といいたかったア（笑）
>お二人とも、出だしから猛烈なダメだしリテイクくらって数十回同じ場面を撮り続けさせられたりして、
涙を呑んだ仲ですからねぇ〜〜〜〜。
ふふふ。ホンと大変です。こんな時、自分ひとりでなくお仲間がいるって心強いでしょう。
それにしても、ソジンさん、ほんとセリフが多いわりには、ＮＧなさそうです。
笑い上戸のソジンさん、ＮＧはいつも吹いちゃう？とき？
前回のイＰＤの作品「ソドンヨ」の主人公のチョ・ヒョンｼﾞｪさんは、大役をになって
ほんとうに地獄の日々だったようです。がソジンさんは、何事も大丈夫そう。
「恋人」公式ガイドブックでシン・ウチョルＰＤが、「彼は（イメージどうり）本当に賢い人でしたね。
セリフの暗記も優れていたし、基本的に頭がいいようです。」といっていました。
人のみえないとこで（見えるとこではへらへらしてる？）努力してるんですね〜〜。
ほんと、たまには何も考えず、彼女のことも忘れてゆっくりぐっすり眠ってくださイナ（笑）
私は「イサン」リアル脱落かしら？みれたりみれなかったり・・・やはり言葉の壁はあつい＾＾；
ソン・ヒョナさんの結婚式でのハン・サンジン氏とチョ・ヨヌさん、
なんだか普通〜〜の人ぽっかった（笑）そしてヨヌさん、もっと髪ととのえてよ〜といいたかったア（笑）
>お二人とも、出だしから猛烈なダメだしリテイクくらって数十回同じ場面を撮り続けさせられたりして、
涙を呑んだ仲ですからねぇ〜〜〜〜。
ふふふ。ホンと大変です。こんな時、自分ひとりでなくお仲間がいるって心強いでしょう。
それにしても、ソジンさん、ほんとセリフが多いわりには、ＮＧなさそうです。
笑い上戸のソジンさん、ＮＧはいつも吹いちゃう？とき？
前回のイＰＤの作品「ソドンヨ」の主人公のチョ・ヒョンｼﾞｪさんは、大役をになって
ほんとうに地獄の日々だったようです。がソジンさんは、何事も大丈夫そう。
「恋人」公式ガイドブックでシン・ウチョルＰＤが、「彼は（イメージどうり）本当に賢い人でしたね。
セリフの暗記も優れていたし、基本的に頭がいいようです。」といっていました。
人のみえないとこで（見えるとこではへらへらしてる？）努力してるんですね〜〜。
ほんと、たまには何も考えず、彼女のことも忘れてゆっくりぐっすり眠ってくださイナ（笑）
えりん [URL] 2007/12/11(火) 22:29 [EDIT]
えりんさま〜〜！
ヤラれてしまいました…；
めっちゃ楽しみにしてたのに２６話は録画失敗しましたぁあああ（滝涙）
いつもより時間繰り下がりだったのと風邪気味なのとで、ＰＣセットして早めに寝たんですが、、、、くう〜〜動作確認しとくんだった（悲）
見所いっぱいだったっぽいのにぃ〜〜〜〜！！！
しくしく。予告の殿下だけで幻の回です〜；
再放送アテにするしかないんでしょうか。
カットされるって話ですものね。
えええええん（ＴＴ）
＞言葉の壁
フツーのメロならなんとかなっても、「イサン」は政治哲学とか台詞で気持ちを表現するドラマゆえに、厳しいですよね； 春日も途中挫折しそうになりましたが、ここまできたら根性で食い下がろうと思います。たぶん、即位前後で、ソジン殿下が（髭はともかく）性格的に豹変なさりそうな気もするので〜（笑） 自分のレベルでは、ぼ〜っと動画見るだけでいっぱいいっぱいですが、いろーんな方のお知恵やユン部屋の翻訳などつなぎ合わせますと、国営サンとかが字幕つけてくださるより、ずっと丁寧なとこまでわかったりするのが、楽しいし嬉しいンです〜ｖｖ えりんさまも、きっとドラマ視聴後に、あちこちブログお邪魔なさったりしてますよね？ こーゆーの、リアルならでは…という気がします（笑）
それだけに、見られない回はホント凹みますね…！
（ＴＴ）
＞ヨヌさん
あはあは、なんかサンジンさんともども、寝癖、遅刻寸前みたいなヘアスタイルじゃありませんでしたか？！（爆）仲良すぎる…（ぷぷ）
＞ソジンさん
ハッピータイム？のＮＧで、ユン部屋に上がってましたけど、代理政聴中の殿下が、若い官吏たちを集めて意見聴きたいって（妃宮すっぽかしたとこです）
シーン、あれご覧になりました？ 若手官吏役の人たち、好き勝手に雑談するというか内容自由に発表するみたいなことになって、ソジン殿下がそれをにこやかにきいてらしたですけど、一人が、なんか「翁主の出番が多すぎる？ 綺麗な顔してコワイ〜？？」だかなんだか、すごいことおっしゃって、もうソジンさん笑い死にしかかってましたが…（爆）
あー翻訳蒟蒻が切実に欲しいですね〜（><)
とりあえず中の人の事情は全部クリアにして、ゆっくり休んでいただきたいですわ〜〜；そして、情熱こめて目の前のソンヨンにアタックしていただきたいと思います（笑）
ヤラれてしまいました…；
めっちゃ楽しみにしてたのに２６話は録画失敗しましたぁあああ（滝涙）
いつもより時間繰り下がりだったのと風邪気味なのとで、ＰＣセットして早めに寝たんですが、、、、くう〜〜動作確認しとくんだった（悲）
見所いっぱいだったっぽいのにぃ〜〜〜〜！！！
しくしく。予告の殿下だけで幻の回です〜；
再放送アテにするしかないんでしょうか。
カットされるって話ですものね。
えええええん（ＴＴ）
＞言葉の壁
フツーのメロならなんとかなっても、「イサン」は政治哲学とか台詞で気持ちを表現するドラマゆえに、厳しいですよね； 春日も途中挫折しそうになりましたが、ここまできたら根性で食い下がろうと思います。たぶん、即位前後で、ソジン殿下が（髭はともかく）性格的に豹変なさりそうな気もするので〜（笑） 自分のレベルでは、ぼ〜っと動画見るだけでいっぱいいっぱいですが、いろーんな方のお知恵やユン部屋の翻訳などつなぎ合わせますと、国営サンとかが字幕つけてくださるより、ずっと丁寧なとこまでわかったりするのが、楽しいし嬉しいンです〜ｖｖ えりんさまも、きっとドラマ視聴後に、あちこちブログお邪魔なさったりしてますよね？ こーゆーの、リアルならでは…という気がします（笑）
それだけに、見られない回はホント凹みますね…！
（ＴＴ）
＞ヨヌさん
あはあは、なんかサンジンさんともども、寝癖、遅刻寸前みたいなヘアスタイルじゃありませんでしたか？！（爆）仲良すぎる…（ぷぷ）
＞ソジンさん
ハッピータイム？のＮＧで、ユン部屋に上がってましたけど、代理政聴中の殿下が、若い官吏たちを集めて意見聴きたいって（妃宮すっぽかしたとこです）
シーン、あれご覧になりました？ 若手官吏役の人たち、好き勝手に雑談するというか内容自由に発表するみたいなことになって、ソジン殿下がそれをにこやかにきいてらしたですけど、一人が、なんか「翁主の出番が多すぎる？ 綺麗な顔してコワイ〜？？」だかなんだか、すごいことおっしゃって、もうソジンさん笑い死にしかかってましたが…（爆）
あー翻訳蒟蒻が切実に欲しいですね〜（><)
とりあえず中の人の事情は全部クリアにして、ゆっくり休んでいただきたいですわ〜〜；そして、情熱こめて目の前のソンヨンにアタックしていただきたいと思います（笑）
春日 [URL] 2007/12/12(水) 09:10 [EDIT]